ICS 65.040.10 B 92 DB35 福 建 省 地 方 标 准 DB35/T 997—2010 畜粪便固液分离机 Animal solid and liquid waste separator 2010 - 05 - 11 发布 福建省质量技术监督局 2010 - 06 - 10 实施 发 布 DB35/T 997—2010 目 前言 次 ……………………………………………………………………………………………………… Ⅱ 1 范围……………………………………………………………………………………………………… 1 2 规范性引用文件 3 术语和定义 ………………………………………………………………………………………………1 4 产品型号表示方法及最大处理能力系列 ………………………………………………………………2 5 基本参数 …………………………………………………………………………………………………3 6 技术要求 …………………………………………………………………………………………………3 ……………………………………………………………………………………… 1 6.1 一般要求 ………………………………………………………………………………………………3 6.2 装配质量 ………………………………………………………………………………………………3 6.3 外观质量 ………………………………………………………………………………………………4 6.4 安全和环保 ……………………………………………………………………………………………4 6.5 整机性能 ………………………………………………………………………………………………4 6.6 可靠性 …………………………………………………………………………………………………4 7 试验方法 …………………………………………………………………………………………………5 8 检验规则 …………………………………………………………………………………………………6 9 标牌、包装、运输和贮存、产品使用说明书 …………………………………………………………7 I DB35/T 997—2010 前 言 畜粪便固液分离机是采用水冲式清粪工艺的畜类养殖场固液分离的有效设备，为了统一该产品的名 称、型号表示方法、技术要求及试验方法，根据畜粪便固液分离机的实际情况、制订本标准。 请注意本标准的某些内容可能涉及专利。本标准的发布机构不承担识别这些专利的责任。 本标准由福建省机械科学研究院提出。 本标准由福建省质量技术监督局批准。 本标准由福建省经济贸易委员会归口。 本标准起草单位：福建省机械科学研究院、福建省农机质量监督检验站、龙岩市顺添环保科技有限 公司。 本标准主要起草人：陈金瑞、谢舒华、翁祖强、陈幼湘、于文、陈声佩、郑珍、吴尚璟、连盛龙。 II DB35/T 997—2010 畜粪便固液分离机 1 范围 本标准规定了畜粪便固液分离机的术语和定义、产品型号表示方法及最大处理能力系列、基本参数、 技术要求、试验方法、检验规则及标牌、包装、运输和贮存、产品使用说明书。 本标准适用于畜粪便固液分离机（以下简称：分离机）。 本标准产品适用于水冲式清粪工艺的固液分离处理。 2 规范性引用文件 下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅所注日期的版本适用于本文 件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。 GB/T 191-2008 包装储运图示标志 GB/T 3785-1983 声级计的电、声性能及测试方法 GB/T 9480-2001 农林拖拉机和机械、草坪和园艺动力机械 GB 10395.1 GB 10396 农林拖拉机和机械 第 1 部分 农林拖拉机和机械、草坪和园艺动力机械 GB/T 13306-1991 JB/T 5673-1991 3 安全技术要求 使用说明书编写规则 总则 安全标志和危险图形 标牌 农林拖拉机及机具 涂漆 通用技术条件 术语和定义 以下术语和定义适用于本标准。 3.1 粪污水 冲洗水与畜排泻物的混合物。 3.2 污液 分离后的残留液。 3.3 处理能力 1 DB35/T 997—2010 3 单位时间所处理粪污水的数量，单位为m /h。 3.4 粪污水固形物含量 3 用孔宽0.45mm筛网过滤时，每立方米粪污水过滤后的筛上固形物的质量,单位为kg/m 。 3.5 污液固形物残留量 经分离机分离后的污液，用孔宽0.45mm筛网过滤时，每立方米污液过滤后的筛上固形物的质量，单 3 位为kg/m 。 3.6 分离后固形物含水率 经分离机分离后的固形物的含水率。 3.7 单位处理量耗电量 3 在正常处理能力的条件下，所耗电量与处理量的比值,单位为（kW·h ）/m 。 4 产品型号表示方法及最大处理能力系列 4.1 产品型号表示方法 分离机产品型号由企业或商标代号、类别代号、型式代号、特征代号、主参数、设计序号组成。 □□□ FL □ □-□ □ 设计序号：以大写英文字母表示 3 主参数：最大处理能力（按表 1 中最接近的处理能力标注）,m /h 特征代号 型式代号 类别代号：表示固液分离机 企业或商标代号 注1：型式代号：W表示粪污水无需集料池直接处理，无代号表示粪污水需集料池收集； 注 2：特征代号：XS 表示斜筛滤液式、XSJ 表示斜筛滤液挤压式、ZXSJ 表示振动斜筛滤液挤压式、LJ 表示离心滤 液挤压式、SJ 表示输送滤液挤压式、SYZ 表示水平圆振动滤液式； 注 3：企业或商标代号：以商标或企业代号的汉语拼音的第一个字母表示，字数不大于 3，第一个字母不用 I、O。 4.2 最大处理能力系列 分离机最大处理能力系列应符合表1的规定。 表1 分离机最大处理能力系列 0.5、1、2、3、4、5、6、7、8、10、12、15、20、25、30、40、50、60、80、100、120、150 2 m3 DB35/T 997—2010 5 基本参数 分离机应根据产品结构特征选用下列基本参数中的适当参数： 6 a) 外形尺寸（长×宽×高）； b) 污水泵型号、功率、转速、额定电压、流量、扬程； c) 挤压电动机型号、功率、转速、额定电压； d) 搅拌电动机型号、功率、转速、额定电压； e) 振动电动机型号、功率、转速、额定电压； f) 离心滚筒驱动电动机型号、功率、转速、额定电压； g) 切碎电动机型号、功率、转速、额定电压； h) 输送电动机型号、功率、转速、额定电压； i) 筛孔间隙或滤网规格； j) 斜板筛与水平面夹角； k) 筛板尺寸（长×宽）； l) 离心滚筒工作直径； m) 圆筛直径、层数； n) 振幅。 技术要求 6.1 一般要求 6.1.1 分离机应符合本标准的要求，并按经规定程序批准的产品图样和技术文件制造。 6.1.2 分离机配套的外购外协件应符合相关标准的规定，并附有制造商提供的产品合格证明。 6.1.3 容易松脱的零件应有可靠的防松装置，单向运转的零件应有运动方向标记。 6.1.4 出水管直径应保证污液排泄顺畅。 6.1.5 粪污水贮箱应密封良好，不得有渗漏现象。 6.1.6 粪污水的进料口结构应防止进料时粪污水溅出。 6.1.7 粪污水不得从滤水系统外漏出。 6.2 装配质量 6.2.1 所有零部件须经验证合格，方可装配。 6.2.2 装配后分离机各活动环节应灵活、无卡滞现象，运转应平稳、可靠，不应有异常声响。 6.2.3 作业时，分离机管道各联接处不得有渗漏现象。 6.2.4 各连接处紧固件不得松动。 3 DB35/T 997—2010 6.2.5 6.3 电气控制应准确、可靠；指示仪表指示准确。 外观质量 6.3.1 分离机外观应整洁、平整、无污损，不应有磕碰伤、划痕和毛刺等现象。 6.3.2 表面涂漆质量应符合 JB/T 5673 的规定。 6.3.3 油漆表面应平整、均匀、光滑，不得有漏漆、起皱、流挂、剥落和露底等缺陷。 6.4 安全和环保 6.4.1 分离机动力电路导线和保护接地电路间的绝缘电阻应不小于 20MΩ。 6.4.2 电气应具有可靠的接地装置且有明显的接地标志。 6.4.2.1 接地端子螺栓名义直径应不小于 8mm，紧固螺钉应不小于 4mm。 6.4.2.2 接地螺栓不得兼作它用。 6.4.2.3 接地引出线应是公称截面积 2.5mm 以上的软铜线。 6.4.3 2 对操作及相关人员可能触及到的外露旋转、传动部件，应设置安全防护装置。安全防护装置和 安全防护距离应符合 GB 10395.1 的规定。对可能造成人身伤害但因功能需要而不能防护的危险运动件， 应在其附近、控制柜等处固定永久性安全标志，安全标志应符合 GB 10396 的规定。安全标志牌上应简 要提示危险程度、危险产生的后果、避免危险的安全措施等。安全标志应在说明书中重现，且应清晰、 易懂。 6.4.4 6.5 分离机工作噪声：离心分离式的应不大于 90dB(A)；其它分离方式的应不大于 85dB(A)。 整机性能 3 3 分离机在常温常压下，采用产品使用说明书规定的筛（滤）网分离固形物含量为 3kg/m ～6kg/m 的 粪污水时，整机性能应符合表 2 的规定。 表2 整机性能 指 序号 项目名称 挤压型 1 最大处理能力 2 污液固形物残留量 3 分离后固形物含水率 4 单位处理量耗电量 6.6 6.6.1 m3/h kg / m 4 无挤压型 符合使用说明书的规定 3 （kW·h） / m3 ≤1.5 ≤2 ≤ 70％ ≤ 90％ ≤0.3 ≤0.2 可靠性 平均首次故障前工作时间(MTTFF)应不低于 200h；有效度单机考核累计工作时间应不少于 600h， 试验过程中除易损件外，不允许更换其它零件。 6.6.2 标 单位 使用可靠性（有效度）应不低于 95％。 DB35/T 997—2010 7 试验方法 7.1 噪声测定 7.1.1 测试仪器应是符合 GB/T 3785 中规定的 2 型或 2 型以上的声级计，采用声级计的 A 权级网络。 7.1.2 分离机周围不应放置障碍物，分离机与墙壁的距离一般应大于 2m。将测试仪器置于水平位置， 传声器面向噪声源，传声器距离地面高度为 1.5m，与分