DEUTSCHE NORM September 2009 DIN DINENISO8254-1 ICS 85.060 Ersatzfur DIN EN ISO 8254-1:2009-07 Papier und Pappe Bestimmung des Spiegelglanzes - Teil 1: Messung mit einem konvergierenden Strahl bei 75°, TAPPI-Verfahren (ISO 8254-1:2009); Deutsche Fassung EN IsO 8254-1:2009 Paper and board Measurement of specular gloss - Part 1:75 degree gloss with a converging beam, TAPPI method (ISO 8254-1:2009) German version EN ISO 8254-1:2009 Papiers et cartons - Mesurage du brillant spéculaire - (ISO 8254-1:2009); Version allemande EN ISO 8254-1:2009 BEST BeuthStandardsCollection - Stand 2016-11 Gesamtumfang 16 Seiten NormenausschussPapierundPappe(NPa)imDiN DIN Deutsches Institut fur Normung e.V. · Jede Art der Vervielfaltigung, auch auszugsweise nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fur Normung e.V., Berlin, gestattet. Preisgruppe 10 www.din.de Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin www.beuth.de 1542707 DIN ENISO 8254-1:2009-09 Nationales Vorwort Dieses Dokument (EN ISO 8254-1:2009) ist durch die Ubernahme von ISO 8254-1:2009 entstanden. Es wurde im Technischen Komitee CEN/TC 172 ,Faserstoffe, Papier und Pappe" beraten, dessen Sekretariats- fuhrung beim Normenausschuss Papier und Pappe (NPa) im DIN liegt. Bei der Erarbeitung dieser Internationalen Norm hat der Normenausschuss Materialprufung (NMP) maβgeb- lich mitgearbeitet. Nationales Spiegelgremium ist der NA 062-04-25 GA (vormals NMP 425/NPa) ,Optische Eigenschaften fur Papier, Pappe und Faserstoff". Fur die im Abschnit 2 zitierten Internationalen Normen wird im Folgenden auf die entsprechenden Deutschen Normen hingewiesen: ISO186 siehe DIN EN ISO 186 ISO 187 siehe DIN EN 20187 Anderungen a)Haupttitel von ,Glanz" in ,Spiegelglanz" geandert; b) neue Begriffe aufgenommen (siehe 3.5 bis 3.9); C) Bezugswellenlange auf 587,56 nm geandert; d) e) Norm redaktionell uberarbeitet Gegenuber DIN EN ISO 8254-1:2009-07 wurden folgende Korrekturen vorgenommen: f) Der Anderungsvermerk, in dem die wesentlichen technischen Anderungen gegenuber der vorherigen Ausgabenbeschriebensind,wurdenerganzt. Frühere Ausgaben DIN EN ISO 8254-1: 2003-04, 2009-07 Nationaler Anhang NA (informativ) Literaturhinweise DIN EN 20187, Papier, Pappe und Zellstoff - Normalklima fur die Vorbehandlung und Pruifung und Verfahren zur Uberwachung des Klimas und der Probenvorbehandlung DIN EN ISO 186, Papier und Pappe — Probenahme zur Bestimmung der Durchschnittsqualitat BEST BeuthStandardsCol 2 EUROPAISCHE NORM ENISO 8254-1 EUROPEANSTANDARD NORME EUROPEENNE Februar 2009 ICS 85.060 ErsatzfurENISO8254-1:2003 Deutsche Fassung Papier und Pappe Bestimmung des Spiegelglanzes Teil 1: Messung mit einem konvergierenden Strahl bei 75° TAPPI-Verfahren (ISO 8254-1:2009) Paper and board- Papiers et cartons- Measurement of specular gloss Mesurage du brillant speculaire Part 1: 75 degree gloss with a converging beam, Partie 1: Brillanta 75 degrés avec un faisceau convergent, TAPPI method methode TAPPI (ISO 8254-1:2009) (ISO 8254-1:2009) Diese Europaische Norm wurde vom CEN am 7. Februar 2009 angenommen. Die CEN-Mitglieder sind gehalten, die CEN/CENELEC-Geschaftsordnung zu erfuillen, in der die Bedingungen festgelegt sind, unter denen dieser Europaischen Norm ohne jede Anderung der Status einer nationalen Norm zu geben ist.Auf dem letzten Stand befindliche Listen dieser nationalen Normen mit ihren bibliographischen Angaben sind beim Management-Zentrum des CEN oder bei jedem CEN-Mitglied auf Anfrage erhaltlich. die von einem CEN-Mitglied in eigener Verantwortung durch Ubersetzung in seine Landessprache gemacht und dem Management-Zentrum mitgeteilt worden ist, hat den gleichen Status wie die offiziellen Fassungen. Griechenland, Irland, Island, Italien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Malta,_den Niederlanden, Norwegen, Osterreich, Polen, Portugal, und Zypern. cen BEST BeuthStandardsCollection - Stand 2016-11 EUROPAISCHESKOMITEEFURNORMUNG EUROPEAN COMMITTEEFOR STANDARDIZATION COMITEEUROPEENDENORMALISATION Management-Zent